受験者( 31 ):女性
BACK NEXT
 

B: Good morning.
A: Good morning.
Good morning.
B: You have a lot of baggage. Let's put them behind.
(荷物をたくさん持って行っていたので、背後の机付きの椅子を、用意して下さりました。)
B: Please be seated.
A: Can I have your name?
My name is XXX.
A: Where do you come from?
I came from YYY ward in Kyoto city, in Kyoto prefecture.(It took about 30 minutes to come here. I left home at about 8:50. 等を加えて、多めに言えば良かったと、後から思いました。)
B: Now, I will ask you some questions. I'm in Tokyo, now. I want to go to Mt. Fuji. How can I get to Mt. Fuji?
With a height of 3,776 meters, Mt. Fuji is Japan's highest mountain.
B: No, no. I want to know how I can go to Mt. Fuji from Tokyo.
I have never been to Mt. Fuji, and climbed Mt. Fuji before. I think you can go to Mt. Fuji by train, or by car. You take a train to the nearest station in Shizuoka prefecture, or in Yamanashi prefecture. At some height of Mt. Fuji, you can go by car. From the place where you can go by car, you can climb to the top of Mt. Fuji.(10年位前に、富士山の近くに旅行したのを、後で思い出しました。東京からは、新幹線に乗るのが早い、と言えば良かったと、後で思いました。面接試験対策特訓コースで、東京では、東京タワーから、富士山が遠くに見えるというのがあり、それを言えば良かった、と後で思いました。また、富士山の定義を、全部言わなかったのが、大変残念でした。)
B: Oh, I see. Next, can you speak about Shogun, the military head, or...
Shogun is usually translated as "generalissimo". It was originally a temporary title given by the Emperor to the commander-in -chief of an expeditionary army. Later, it developed to an official title given by the Emperor to the administrative head of the country.
B: Until when did the Shogun rule the country?
Until the Edo period, the Shogun had the power. By the Meiji Restoration, the power was returned to the Emperor, and politicians started to govern the country.(昨年の面接試験レポートで、歴史に関する事柄の質問の応答を暗記していて、また同本の300選からの抜粋を暗記していて、大変助かりました。今年も、同じ質問がされると予想しておらず、正確に言う練習不足で、少し辿々しく答えてしまった部分や、明治維新に関する説明を全部言わなかった事が、少し残念でした。)
B: Can you tell me about car manufacture in Japan?
Toyota city is most famous for car manufacture in Japan.
B: Are there any other places in Japan which are famous for car manufacture?
There are some big car-manufacturing companies in Japan, including Toyota, Nissan, Mitsubishi, Mazda and Daihatsu and so on. But, I'm not sure of the exact places where cars are manufactured in other cities.
B: How has the car manufacture been in Japan now?
Concerning the car manufacture, the obvious benefit is economy. Many cars are manufactured in Japan, and are exported to the many foreign countries. So, I think it works well now.(想定外の質問で、戸惑ってしまいましたが、自動車産業が、日本の1つの主要な産業であることや、輸出先の国名を具体的に言えば良かったと、後で思いました。観光産業について、暗記していたので、自動車産業は、日本で盛んだが、観光産業も現在盛んであると言えばよかったと、後で思いました。)
B: Oh, I see. This is the end of the questions. Thank you for answering the questions.
A: Thank you.
Thank you. (面接試験の時、とても緊張してしまっていて、解答が少し辿々しい部分が多くて、少し残念でしたが、面接試験対策特訓コースや、面接試験レポートのテキストの解答から答えられる質問が多くて、大変役立ちました。)

 

BACK NEXT