受験者( 43 ):女性
BACK NEXT
 

B 名前と住所を質問した
My name is XXX. I live in YYY City.
A My name is ---.(私を何も知らない観光客と思ってねと英語で言われた)
Yes.
A (英語で、高槻の観光をするならどこがいいか教えて)
There are many lovely spots in Takatuki.(高槻は想定外だったので、動揺してしまいました)
A (英語で、2〜3時間しかないんだけど)
There was an important person in Takatsuki. His name is Takayama Ukon. He was a feudal lord and Christian during feudal ages. There was a castle of him in Takatsuki.
A (英語で、お城はまだあるの?)
There is no castle. Just a relic. But there is a museum in a park.
A (英語で、高槻から沖縄へはどう行ったらいいの?)
First you go to Kansai International air...(高槻を経由して沖縄にいく外国人観光客がいるだろうか?と深読みしてしまい、さらに動揺してしまいました。)
A What?
Sorry. First you go to Itami from Takatsuki by train. And From Itami airport to Okinawa by plain. (後から考えたら、関空にも国内便があると説明すればよかったかな?と思います)
A (英語で、飛行機でいくのね?)
Yes.
A (英語で、どうして日本には温泉が多いの?)
The number of hot springs has much to do with the number of active volcanoes.
A (英語で、どんな関係があるの?)
Hot springs are created from volcanic activities. The places of hot springs become hot spring resorts.
A: I see. This is the last question. What is Japan facing or challenging?
(しっかり聞き取れず意味が分からなかったのですが、とりあえず日本が直面している問題と思い、出生率の低下について話すことにしました)
Japan is facing the decreasing birth rate. The main cause is to get married later or not to get married. And Young couples in Japan cannot raise many children. The government should help them raise children easier by making child care center or subsidizing school tuition.
A (英語で、日本の出生率は?)
A woman gives birth one or two children.
A (英語で、楽しい会話をありがとう)
Thank you.(実際は文法も時制もまちがっていたと思います。
力不足を実感しました。これからも英会話の勉強を続けます)

 

BACK NEXT