受験者( 69 ):女性
BACK NEXT
 

Good morning. (試験官をしっかり見ながら、元気よく)
AB:Good morning.
Where can I put my bag?
A:Please put your bag on the desk. (後ろの机を見ながら)
Thank you.
B:Please have a seat. (微笑みながら)
A:Thank you.
B:May I have your name, please?
My name is .......... .(大きな声で言う)
B:(微笑みながら) Where do you live?
I live in .......... City, in Hyogo prefecture.
AB:(元気いいなあといった感じでにこにこしている)
A:So, I 'll ask you some question.
How do you go to Mt. Fuji from Tokyo?
We can go to Mt. Fuji by bullet train. It takes....about..about... one hour.(東京からの行き方がわからず、とりあえず思いついたことを言ってみた)
AB:One hour??
Yes, it's takes one hour...(そんな速く行けるはずないと思いながらも)As Mt. Fuji is the highest mountain in Japan, you can see it from anywhere around Mt. Fuji. In Hakone, we can enjoy hot spring as well.(話の内容が聞かれたこととはずれていると思いながら…)
A:Who is the last shogun in Edo period?
The last shogun in Edo period is ... the name is...(10秒位考えるがでてこない)Sorry I'm so nervous that I can't remember...(頭が真っ白になってしまった)
B:Don't be worried about that.
The name is…(やっぱりど忘れして出てこない)Sorry, I can't remember.
A:Don't worry. Can I ask you a next question?
ん....All right.(何も答えられないまま次の質問にいってしまった)
A:Where is the best spot to enjoy skiing?
There're a lot of places to enjoy skiing ...like Nagano.
A:Where is Nagano?
It's center of Honshu, the main island of Japan. After you enjoy skiing, you can enjoy hot spring and warm dishes like Nabe. potted dishes.
A: Ok this is the last question for you.
(何にもちゃんと答えられてないのに?と思いつつ)Yes.
A: Where is the industrious city in Japan?
Well..It's Toyota in Nagoya. It used to be a castle town. But as Toyota became the biggest car company in the world,it is famous for cars.(しどろもどろで)
A:OK,you mean...
(まとまりがなかったので、試験官がまとめてくれた)
Yes. it is.
A:Thank you.
I was so nervous. But I really enjoyed talking with you. (と言うと、全員にっこりした)
Thank you. Have a nice day!
<感想:常に笑顔で大きな声で受け答えできたが、何も口から出てきませんでした。日本語で答えてよくても出てこなかったかも。300選でやったことが聞かれなくて残念。マニアックな質問では無かっただけに、答えられなくて本当に悔しいです。来年こそ、きちんと勉強して頑張ります!

 

BACK NEXT