受験者( 12 ):男性

backnext

試験官

<試験官A>

大柄な50前後のネイティブ、にこにこと親切そうな女性。イギリス英語か、アメリカ英語かはわかりませんでしたが、訛はなく分り易い英悟でした。

<試験官B>

40代のネイティブの男性。この方の英悟もくせはありませんでした。

質疑応答

(お入り下さい、と係りの人にいわれ、入ろうとすると内側からドアが開いて50前後のネイティブ女性がにこにこしながらHello!といわれたので、私もHello!と応じて中へ入りました。奥に座っている男性の前まで行き、2つある椅子の1つを指して、Sitdown here?と訊くと、Whichever you like.といわれる。この人がA試験官かと思っていましたら、女性の方がA試験官でした。)

Where are you from?

I am from .........(といって名前は?と来るかと思っていたら、)

Tell me more about you.

My name is ......... I am already retired.

Your name is long and seems to be the Edo period's.

Yes, it's long. My father named it.

Are you interested in Japanese economy?

Yes, I am. Because I majored in economics during my university days.

Oh, you majored in economics. What do you think about the present Japanese economy?

Well, it's too bad.(と力を込めていうが、あとが続かない。ちょっと考えてから、) The Japanese economy is not so bad as that of US or that of European countries, but Japanese people psychologically take it worse than as it actually is. Therefore,the share prices are also very low.

Americans are spending more money although their economy is much worse.(と同調してくれる。)

Since my retirement, I am doing Internet trade of shares a bit for my brains activated. But, by the recent badness of economy, I got a little damage. So, I am now waiting for recovery of the economy.

What else are you doing?

I am reading English papers such as New York Times, Financial Times and Washington Post with the members of a group.

Ah, you have a reading circle. You are reading high class papers.

I take care of the circle and I pick up the articles through the Internet.

Why do you want to be a tour guide?

Well, I like to talk with foreigners who have different backgrounds and different ideas. Another reason is Japanese government is trying to increase the incoming tourists up to 10 millions by 2010 and up to 20 millions by 2020. So, I hope I could contribute to that plan, a little. (<第2次試験合格必勝メール>の中の「2020年までに2000万人目標」を使わせて頂きました。)

Let me ask you about tourism. I am interested in Japanese gardens. What garden do you recommend?

I recommend Ohara Sanzenin. The temple is not so big, but its garden is very calm and nice. There is a song, Japanese Enka which tells about a lady who is broken-hearted and strolls at the garden.

Did you go there?

Yes, I did. Long time ago.

Why Edo-jou is cold Imperial Palace?

(予想外の質問だったため、ついOh, it's a difficult question. という言葉が出てしまったが、それが時間稼ぎになって)At the occasion of Meiji Restoration,the political power was returned to the Emperor, so the Emperor moved back to Edo-jou from Kyoto. That is the reason.

Okay. thank you.(終わりは何と言われたか覚えていません。)

Thank you.

受験の感想

名古屋のことを訊かれたらそこで時間稼ぎをしようと準備していましたが、全く訊かれずがっかり。しかし京都駅の観光案内所でもらったパンフを地下鉄の中でめくっていましたら、大原三千院の美しい庭園が目に入り、日本庭園の質問が出たら昔行ったことのある大原三千院で答えようと思っていましたら,ズバリ出てしまいました。<第2次試験合格必勝メール>「予想問題厳選20題」に感謝感激です。あっという間に終ったような気がしましたが、いざ書いてみると結構長かったんだなあと驚いています。

ハローの講師、授業内容、教材、その他(メルマガ、ホームページ)についての感想

(1)<英語第2次直前対策セミナー>(大阪会場)を受講し、参加者の大よそのレベルがわかったことは、学院長のいわれる孫氏の兵法の「敵を知る」上で参考になりました。

(2)<英語第2次模擬面接クラス>(大阪校)で「あなたの言うことは正しいが、もう少し周辺情報を付け加えた方が外国人旅行者には参考になる」と言われたのは、大変参考になりました。

(3)Ron Pompeo講師の動画サイトに出てくる「丸暗記した資料を思い出すような回答の仕方はよくない。難しい言葉(単語)を使わずに自分がカンファタブルに感じる使い慣れた単語を使いなさい」とのコメントも参考になりました。

(4)試験当日の朝、何度もアクセスしてダウンロードした「合格必勝メール」の中にあった「観光庁は、最近2020年までに2000万人の外人観光客を誘致する目標値を公表・・・」の部分は実際の面接で使わせて頂きました。予想問題厳選20題の中の「I'm interested in Japanese gardens. Which・・・」がそのままずばり出ました。京都駅から会場までの地下鉄の中で回答準備していたので大助かりでした。

BACK NEXT