受験者( 53 ):男性

backnext

試験官

<試験官A>

カナダ人女性。30代。とてもききとりやすい英語。

<試験官B>

日本人女性。30代。

質疑応答

(部屋に入る。ネイティヴと日本人の女性二人であった。二人の顔を見ながら笑顔であいさつする。二人とも優しくほほ笑んでくれた。)
Hello.

Hello.

(日本人女性からうしろの机に荷物をおくよう指示があり、荷物を置いて椅子に座る。)

I am from Canada. I interview you. (ききとりやすい英語・声で一安心) Are you nervous?

Yes, I m very nervous.

Please, be relaxed. (窓の外を指差して)The view out of windows is beautiful. Take a deep breath. (自ら深呼吸をする。)

すなおに従い深呼吸をする。

When I came to Japan, I saw japanese people wrap trees with straw mats. Why they wrap trees with straw mats?

It is because they protect trees from worms, and another reason is that they keep trees warm.

In winter?

Yes , in winter.

Suppose that you be a tour guide . you guide a group of foreign travelers . in front of Todaiji temple in Nara , what do you say to them?

The Buddha statue of Todaiji temple is the largest one in Japan. And Todaiji temple is one of the oldest temples in Japan, and one of the oldest wooden structures .

When you guide a group of foreigners on a bus, the bus stopped because of a trouble. What do you say to them?

I would say to them....." Calm down. Don't worry too much. We can deal with the trouble correctly.".... And I deal with the trouble soon.

Why do you want to be a tour guide?

It is because I want to contribute to mutual understanding and friendship between Japan and foreign countries. (何十回も練習した質問が出て、ここでやっと一息ついた。)

Have you been abroad?

Yes, I have.

Where?

I have been to the U.S.A.

Where in the U.S.A. What is the U.S.A. like?

I have been to the California state for travel.

Is it beautiful? (にっこり微笑みながら、話を締めくくって下さった。)

Yes, It is beautiful.

What is " To u ka i do go ju sa n tu gi " ? (試験官は東海道五十三次をうまく言えず何度も言い直していた。)

Hum ...Tokaido gojusantsugi.....It is a main road. It is from Tokyo to Osaka.

When?

It was built in the Edo period.

Why? For what?

Tokugawa shogunate brought Japan together, unified it. So Tokugawa shogunate built roads. Tokaido is one of them. It is a main road. (試験官はここのところを詳しくききたかったみたいだが、東海道五十三次をうまく言えないので、次の質問に移った様子。)

Where did you learn English?

I learnt English in my schools. (もっと聞きたそうだったので) In my junior high school, in my senior high school and in my university. (ハローのことは英語力不足で言えなかった。)

Oh that's good.

(これはまったくのお世辞。自分のオーラル英語がぜんぜんイケてないのはハローの直前対策セミナーで徹底的に指摘されたところ) I don't use English in my work, and in my daily life. But, using English, I want to contribute to mutual understanding and friendship between Japan and foreign countries.

Thank you .

Thank you very much. (荷物をとり、ふりかえると、二人ともニッコリと微笑んで下さった。こちらも最後に Thank you very much ともう一度言って部屋を出た。)

受験の感想

和やかに進んでいった。どんどんどんどん進んでいった。あっという間に終わった。

ハローの講師、授業内容、教材、その他(メルマガ、ホームページ)についての感想

<英語第2次試験直前対策セミナー>
当セミナーと同じように、本番2次試験が進んでいった。 4人のネイティヴ講師とそれぞれ約30人分の質疑応答が聞けて大変役立った。

<英語第2次試験対策模擬面接クラス>
2回とらせていたただいた。ネイティヴ講師の適切なチェック・指摘があり、本2次試験のみでなく英会話全般に有益であった。希望をいえば、英会話(特に発音、イントネーション、リズム)は短期間では直せないので、もっともっとはやくこのクラスをはじめてほしかった。目安として合格可能性を30%、50%、80%と示してほしかった。

BACK NEXT