受験者(29):女性

← BACK   NEXT →
ABC : Good afternoon.

(にこにこしていた)

Good afternoon. Nice to meet you.

B : Please sit down.

Thank you.

BC : You don’t look nervous, do you?

I’m little nervous, but I’ll do my best to be a tour guide.

(学院長が「I wish to be a tour guide」とどこかで言うと良いとおっしゃったので「がんばります」という気持ちを見せた。)

B : Please tell us your name and where you live.

My name is ○○. I live in Tokyo.

A : Now I’m going to ask you some questions.

Yes.

A : Compared to foreign countries, public places are clean in Japan.
Why?

「日本人は外ではごみを捨てる。内はきれいにする」というのはやっていましたが、「公共の場がきれい」とは思っていなかったので、どうしようと思った。
めちゃくちゃだけれど、とりあえず何か言わなければと思う。動揺して自分でも言ったことをよく覚えていません。すみません。

A : What does the government do?

The government places many garbage boxes on the streets. Japanese
people throw away garbage into the boxes.
(かなり的が外れていると思いながらも、笑顔で答える。雰囲気を崩さないことだけを考えた)

A : Next question. What do you think about the abnormal weather this
year?

This summer was strange. Ten typhoons and big earthquakes have hit
Japan, and they caused extensive damage to some areas such as Kyushu,
Fukui, Niigata and Shikoku.

(その後はよく覚えていません。セミナーなどでやっていたのと似たような問題で少し安心する。温暖化のことを言おうかと迷ったが言わなかった)

A : How about the average temperature?

The average temperature has become higher.

A : How about the Japanese climate?

Generally, the Japanese climate is mild, and it is easy to travel in
the country, but it was very hot this summer.

(今思うと、温暖化のことを言えば良かったと思う。温暖化が気候を変化させていると。)

A : Next question. What do you think about the working habits of
Japanese?

Japanese people work for long hours. Because of the economic
recession, Japanese work even harder. They are afraid that they may be
laid off.

(フリーター増加とかパート増加など頭に浮かんだが、一番言いやすそうな長時間労働を選んだ)

A : How many hours a day do Japanese work?

More than 10 hours.

(ちょっと大げさかと思いつつ、長時間働いていることを強調する)

A : Don’t Japanese take vacations?

They take long vacations but not too long.

A : Only 2 or 3days?

Yes.

A : Thank you. It’s finished.

Thank you very much.

緊張していて何を話したかよく覚えていません。すみません。模擬面接では詰まってしまって黙ってしまうことが多かったので、本番は、「とりあえず、何か答える!」「笑顔で!」「落ち着く!」「やる気を見せる!」ことを心がけました。今振り返ると、言っている内容はかなりめちゃくちゃだと思います。あえて良かったことを挙げれば、なごやかな雰囲気を作れたことでしょうか。会話がスムーズに運んだことは、私にとってはとても嬉しいです。
試験官の方は、うなずいてくれたり、笑ってくれたり、話しやすかったです。


 
 
  ← BACK   NEXT →