受験者(88):女性

← BACK   NEXT →


A : Hello.(ニコニコ)

Hello.

A : Please sit down.

Thank you.

A : Please tell me your name.

My name is ….

A : You came all the way from Okayama?

Yes, it took me three hours by bullet train.

A : I’m going to ask you some questions. There are two types of
foreign workers, legal workers and illegal workers. What do you think
about them?

I think illegal foreign workers should be strictly regulated, since
they may cause crimes out of financial difficulties. And, they don’t
pay tax to support society. Also, since they are paid lower wages,
some Japanese workers lose their jobs.

A : What about illegal workers?

Recently, I read in the paper that the Japanese government made an
agreement with the Philippine government regarding the introduction of
nurses from the Philippines to Japan, since a lot of hospitals in Japan
suffer from a shortage of nurses.

(“nurse”の発音が悪く、試験官は首をかしげた)

A : How about other industries?

I think the fishing industry also suffers from a shortage of the
workforce.

A : Construction workers?

Yes.

A : Next question.(箱根と鎌倉を見てしまって、まだ日程の余っている観光客はどこに連れていけばいいか?)

I’ll take them to
Nikko.(先日、日光の説明を暗記していたので、ありきたりのことをスラスラ説明し出した。すると、話を遮られた。)

A : (神社や寺を見て飽きてしまった人は、どこに連れていけばいいと思うか?)

While I was working as a volunteer guide, I thought tourists seemed to
enjoy seeing Japanese toys.(と話につまってしまった)

A : 浅草の神社には土産物屋がたくさんある。そんなものを見て飽きてしまった人はどこに連れていったらいいか?

I’ll take them to karaoke. Karaoke was invented by a Japanese. I
think it’s enjoyable.

A,B : (ニコニコ)

(今年はカラオケの発明者が”Ignoble Prize”をとっていたので、一つの日本の側面だと思って答えた。)



 
 
  ← BACK   NEXT →