受験者( 23 ):男性
 
B:Please be seated.
Thank you
B:Please tell us your name and where you live.
My name is .... I live in ..., near Tokyo Disney land. (ハローの模擬面接で教わった通りに、near Tokyo Disney landを付け加えたら、試験官は二人とも笑った)
A: Do you often go to Tokyo Disney land ?
No.(ぶっきらぼう過ぎた)
A: Why?
When I was a student, I went there many times. Now, I’m getting older. So…
A:So, you don’t go Tokyo Disney land often.
Yes. (ここはNoであろうところを間違えた)
A:Please tell me the name of the last Shogun.
The last Shogun was…(徳川慶喜だっけ?思い出せない)
I’m sorry, but I forgot the first name. The last name was Tokugawa.(かなりしどろもどろになる)It lasted until 17th century. (19th の間違い。試験官二人とも変な顔をする)
A:Do you remember the specific year?
(かなりしどろもどろ)16??(試験の前に、大政奉還は、いつだったか、気になったが、調べなかった。歴史合格は昨年だったので、記憶がかなり薄らいでいる)
I’m sorry, but I forgot. (本当はI can’t remember. と言いたかったが、そのフレーズが出てこず、余計あたふたする)
A:Where is the best place for skiing in Japan?
It’s Hokkaido. In Hokkaido, there are many good hot spring resorts. You can relax.(試験官AB共に少し変な顔をする。スキーの話を求められていたのだろう)
The quality of snow is very good, powder snow. It’s very good for skiers.
A:How can I go to Hokkaido? Can I go by trains?
You can go there by trains, but, by airplanes, more convenient.(きちんとした文章で答えられなかった)
A: How long does it take?
It takes about 2 hours.
A:Where is Hokkaido?
Northern part of Japan.( 北海道という時にNorthern part of Japanも付け加えるべきだった。主語、動詞をつけるのを忘れた。ぶっきらぼうになってしまった。)
A:How can I go to Osaka?
I recommend you Shinkansen, a super express.
A:Super express!
You can go to Osaka by airplane, but Shinkansen is more convenient.
A: Shinkansen is expensive?
Not so expensive.(また、主語、述語が抜ける。説明も短すぎる)
A: How much does it cost?
It is about 15000yen.(It costs…というべきところ)
A: それはexpensiveなんじゃない?みたいなことを言われたが、聞き取れなかった。笑われたので、一緒に笑ってごまかす。
A: Where would you take me in Osaka.
Osaka castle. Toyotomi Hideyoshi, a shogun, lived there. In the castle, there are a lot of displays about Toyotomi Hideyoshi.(実は大阪の観光はしたことがない。大阪城にも行ったことはないが、大抵の城には、こうしたディスプレイがあるので、こんな感じで答えた)
A: How is the food in Osaka?
There are many food in Osaka, such as Takoyaki, Takoyaki is…
A: What is Takoyaki?(私が説明しかけたのを遮って質問)
Takoyaki is a grilled octopus dumpling, the ingredients are butter, octopus, and green onion.(300選どおり)
A: Oh, octopus dumpling!
A: (試験官Bと、終わりでよいかどうか話をする)。Thank you.
Thank you.
徳川幕府のところで、致命的なミスをした。基本事項については、試験の前に再チェックが必須である。これで合格の可能性はかなり低くなった。これがなかったとしても、英語は少なくとも上手ではなかった。とりあえず、主語、動詞のつけ忘れ等がないように、気をつけていこう。
面接自体は、和やかな雰囲気を作ることができた。間違った答えをすると、試験官が直ぐに変な顔をしてくれるので、修正すればよい。今回は、知識があやふやすぎて、修正する余裕がなかったのが残念だ。基本事項をしっかりおさえておけば合格できる感触を得ることができた。今回不合格になったとしても、来年は合格できそうだ。
また、教室の外で待っている間に他の人の面接が少し聞こえた。「私は車に興味があるけど、日本で一番大きな工場はどこ?」という質問はよく聞こえたが、その他の質問はよく聞き取れなかった。
学院長。喫茶店の前でお見かけしましたが、声をかける勇気がありませんでした。いつも本当にありがとうございます。私も学院長のように、情熱を持って仕事に取り組んでいこうと思います。
 :

BACK NEXT
 :
 :

BACK NEXT