受験者( 111 ):女性

backnext

試験官

<試験官A>

30〜40代ぐらいのネイティブ(女性)。アメリカ英語だったと思う。優しそうな雰囲気の方で、にこやかな笑顔。話しやすいかたでした。

<試験官B>

30〜40代ぐらいの日本人女性。こちらも終始にこやか。

質疑応答

(最初に大教室で待機。その後、11時〜の回のグループは試験の教室のあるフロアへ移動。5〜10分ほどそこで待機。私は教室4の一番最初だったので、呼ばれると部屋の前で待機せず、すぐに教室に案内される)

(とりあえず笑顔が肝心とお二人に目をやりながら)
Hello!

Hello.

Please use the table to put your bag and coat.

Thank you.

Please have a seat.

Thank you.

Please tell me your name and address.

My name is ........ And I live in ........ city, Tokyo. Actually, very near from here.
(2人とも笑顔になる)

Oh, you are very lucky.

Yes, I'm lucky.

OK. Now I'll ask you some questions. Are you ready?

Sure.

What is a good point of Japanese wooden structure?

(全く予想外の質問に一瞬頭が真っ白に。必死に木造建築のいいところを考える。「風通しがいい」ことぐらいしか浮かばず…) Let me see...The good point is, in Japanese wooden structure, wind can flow more compared with concrete buildings. Especially, in Summer, we can feel cool in Japanese wooden structure.

Are there many wooden structure in Tokyo?

Well...actually, nowadays, not so many wooden structure can be seen in Tokyo, but even now, you can see a lot of them stand in the countryside.

OK. How is the climate of Japan?

(おおっ!暗記してたそのままの質問!!…と思ったのですが、「日本的事象英文説明300選」丸暗唱では芸がないかと思ってしまった。そのまま言えばいいのに、やっぱり緊張していたのですね) Japan has four seasons, spring, summer, autumn,and winter. We have clear-cut seasonal changes...for example, we can enjoy cherry blossom viewing in spring and autumn leaves viewing in antumn.

Why are there so many temples in Kamakura?

(えっ、また意外な質問…) Because there was the Kamakura military government in the Kamakura Period. In the end of the 12th century, then the government favored Buddhism. Among them, it supported the newly given sect, in Japanese, Rinzaishu. So, that's why there are so many temples in Kamakura.

Did Kamakura government control the whole nation or just the small area?

(えっ、苦手な歴史の質問がまだ続くのね…。このときなぜか1392年南北朝統一(足利義満)が頭に浮かび、ええと、あのときに初めて統一したんだから、鎌倉幕府はまだ統一はしてなかったよね、と思い込んでしまった) It didn't govern the whole nation. It governed just the small area.

How does Japan's prime minister be elected?

(えーっ、また社会系の質問ですか) Japan's prime minister is elected by the Cabinet members, in Japanese, Shugiin. (緊張しているためか、言わなくていい日本語を言ってしまう。しかもDietの間違いでした…。 一言では短すぎるかなと思い、) If the person can get two thirds of votes, he can be a prime minisuter. (ああ、なんという浅はかな知識…2/3って憲法改正でしたよね…)

Oh, I see.

(このあたりで、AがBにもうそろそろかしら?という顔を向ける。 BがOne more question.といって、Aになにやら指示)

Why do Japanese eat sea bream on good occations?

(やった! ようやく自信を持って答えられる! と思わず嬉しくなって、すごい笑顔になったと思う--笑) Because sea bream in Japanese is called Tai. Tai's pronunciation is very similar to the word MEDETAI, which means auspicious. So, we eat sea bream on auspicious occasions such as wedding ceremonies, New Year Holidays, and so on.

Ok. The test is over. Thank you very much.

(立って二人に笑顔を向けながら)Thank you very much.
(ドアを開けて出るときももう一度)Thank you.

受験の感想

試験官のお二人は女性で、しかもどちらも最初から笑顔でとても感じのよい方々で、なごやかな雰囲気の中で気持ちよく試験を受けることができました。その点は大変ラッキーだったと思います。しかし、聞かれた内容については、予想していないものばかりでした。かなり焦りましたし、アドリブでなんとか一生懸命に答えてみたという感じです。準備していたもので当たったのは日本の気候についてぐらいでしたが、それも緊張のためか「日本的事象英文説明300選」をすらすら暗唱すればいいものを、自分の言葉で、と思って工夫しましたが、自信満々に「300選」丸暗唱でもよかったのに、と試験を終わってから思いました。また、苦手な歴史や政治の質問の時間が案外長く、非常に意外でした。鎌倉幕府の質問や総理大臣の質問など、沈黙はあまりしませんでしたが、あとで考えると間違った答えをいろいろしてしまいました。つっこみはありませんでしたが、そのあたり、どのように影響するのか気になるところです。試験後に、また自分の回のグループが全員終わるまで大教室で待機するのですが、その際にいらしたJNTOのかたが「この面接では、答えの内容よりも、どういう応対ができたかが重要なんですよね。いわゆる、印象が重要なんです」とおっしゃっていました。その言葉を信じて、答えた内容は少々間違っていたけど、一生懸命笑顔で答えたあたりを評価していただけているとよいのですが。

ハローの講師、授業内容、教材、その他(メルマガ、ホームページ)についての感想

<英語第2次試験対策模擬面接クラス>
合計2回受講しました。マンツーマンで1時間みっちりと模擬面接を4回に全体アドバイスもいただき、とても自信がつきました。また、私は旅行好きなので、お勧めの場所などで自分が勧めたい場所は一般的な日本にくる外国人の人はあまり知らない場所もあるので、一般的な場所を言ったほうがやはりいいのかな、と思っていたのですが、模擬面接を受けて、「自分が本当に勧めたい場所・ものを自分の言葉で勧めればいいのだ」ということがわかりました。

<英語第2次試験直前対策セミナー>
約4.5時間で4人のネイティブの先生が交代で授業にいらっしゃり、いろいろなタイプの英語を聞けたことと、自分以外のみなさんの回答を聞くことがよい勉強になりました。また、ペアワークは本当にためになったと思います。しかし、ずっと同じ人とペアをしてちょっとマンネリ気味になったので、毎回違うペア(席がえ?)にしてもよかったように思いました。

BACK NEXT