受験者( 64 ):男性

backnext

試験官

<試験官A>

日本人の30代後半〜40代前半のやさしそうな女性最初に名前と住所を聞いたのみ。笑顔で質問してくれた。そののちはBと私のやりとりを言葉をはさまず聞いていた。

<試験官B>

おそらくイギリス人の50代の男性

質疑応答

11時30分からの試験で11時20分頃1階の待合室から3階へ移動。3階の広間で他の人と一緒に待機し、順番を待つ。若干、進行が遅れていたので、私が面接室(3階4号室)に入ったのは11時40分すぎ。ドアの戸をたたき、中へ入ると、部屋の奥に面接官のイギリス人の男性(50代)と日本人女性(30〜40代)がテーブルの前に並んで座っていた。その前に面接者用のいすのみあり。「Can I put my jacket?」と言ったのち、ジャケットと荷物を脇のいすの上におき、いすに着席した。

Good Afternoon, my name is ........, are you fine? (イギリス人の試験官からまず挨拶があった。)

I'm fine.

Would you tell me your name and where did you come from ? (日本人女性の試験官Aは、やさしくほほえみながら、私の名前と住所を質問してきた。)

My name is ........ I came from ........ city, ........ Prefecture. (この定番の受け答えは、ハローの英語第2次試験対策模擬面接クラスで何度も話した。ここでは、余計なことは言わないことにした。)

Well, first of all, I want to ask you something about Japanese history? Would you explain about "Sankin-Koutai"? (試験官Bからイギリス英語で、日本の歴史について聞きたい。参勤交代を説明してくださいとの最初の質問があった。

Well, "Sankin-Koutai" means that the fedual lords are ordered to go to Edo, present Tokyo, by the Tokugawa-shogunate in the Edo Period. Even if the feudal lords' territories were far away from Edo, they were ordered to go to Edo periodically. That was made for the Tokugawa shogunate to contorl the power of feudal lords.

How long did "Sankin-Koutai continue?

It continued from the start of the Edo period until the end of Edo Shogunate.(参勤交代について特別に練習したことはなかったが、ハローの英語第2次試験対策秋期特訓コースの歴史のテーマのときに教材以外の派生的な質問を講師がしてくれたので、とっさに回答することができた。)

Why do Japanese like seabream so much?(鯛はなぜ日本人に好まれるのかとの質問がきた。)

Because the pronunciation of the sea-bream has the same sound with the Japanese word which means “auspicious”. We Japanese people eat seabream on the happy occassion from the ancient period. That is the reason why Japanese like sea-bream.(鯛がなぜ日本人に好まれる魚なのかとの質問に対しては、とっさに、ハローの英語第2次試験対策秋期特訓コースの教材に数字の4と9が日本語の発音だといい意味をもっていないとの文章があったことを思い出し、鯛の発音を'めでたい'にかけて話した。)

Why are there so many temples in Kamakura-city?(鎌倉に、なぜ寺がたくさんあるのかとの質問がきた。)

Because Kamakura was once the place of military government. Minamoto-no Yoritomo established the Kamakura Shogunate in 1192 and many Buddist monks were invited to Kamakura and they built many temples in Kamakura. That is the reason why there are so many temples in Kamakura.(ハローの教材の仏教のところから回答した。Buddhist Monksの単語が頭にまずさっと浮かんで、それをもとに文章を頭で構成した。)

Would you tell me about Japanese climate? (日本の天候についての質問なので、ハローの英語第2次試験対策秋期特訓コースの授業のように回答した。)

Well, generally speaking, Japanese Climate is mild. Japan has four clear seasons, spring,summer,autumn and winter. Even though, for instance, the climate of Hokkaido is very severe in the winter and the climate of Okinawa is warm all over the year, those are exceptional.The climate of Kanto area, Tokyo's climate, can be said to be the typical climate of Japan. In these areas, in summer, it is hot and humid and in winter, it sometimes snows, but generally speaking , the climate is mild.

Would you tell me the good point of Japanese traditional wooden houses?

(日本の木造家屋のよさについて教えてとの質問で、これは、想定外の質問だったので、一瞬どう答えようか迷ったが、日本の木造建築は、夏はすずしいをメインとして回答とした。)I think Japanese wooden housea are good to keep coolness in summer. In winter, we can use air-conditioning, so there is no problem even in the winter. Wooden Japanese houses are airy and get good sunlight.

How was the prime minister elected?

(日本の総理大臣は、どうやって選出されたのかとの質問で、この質問も想定外だった。衆議院、参議院の英語表現が頭に浮かばなかったのでDiet(議会)という単語のみ使い、抽象的な表現で総理大臣の選出方法を説明した。)The prime minister was elected according to the rule of the Diet. He is the representative of the Liberal Democratic Party and that position's person is appointed as the prime minister according to the rule.

Can ordinarly people elcet the prime minister?

No. unless the present rule is changed, the prime minister is elected only by congressmen, not by ordinary people.

OK. That's all.

I enjoyed today's interview test. Thank you.

受験の感想

今回の面接でのトピックは、参勤交代とは?、なぜ鯛は人気があるのか?、鎌倉になぜ寺が多いか?、日本の気候の特徴、日本の木造家屋のよさ、日本の総理はどうやって選ばれるのか?の6項目でした。予想とは異なる質問もありましたが、ハローの英語第2次試験対策秋期特訓コース、英語第2次試験対策模擬面接クラス(3回受講)、英語第2次試験直前対策セミナーの受講及び日本的事象英文説明300選を何度も読込むことにより、本試験ではスムーズに対応できたと思っています。また、本試験は、まさに英語第2次試験対策模擬面接クラスと同じ雰囲気なので、ゆっくりと落ち着いて話すようにとの講師のアドバイスを自分に言い聞かせて、落ち着いて対応できたと思います。いろいろと、ご指導ありがとうございました。

ハローの講師、授業内容、教材、その他(メルマガ、ホームページ)についての感想

<英語第2次試験対策模擬面接クラス>と<英語第2次試験対策秋期特訓コース>は大変為になりました。

BACK NEXT