受験者( 95 ):男性

backnext

試験官

<試験官A>

イギリス人。男性。40〜50歳。声が小さくおとなしいかんじだが、こちらが何か言うとすごく親身にうなずいてくれる。話す速度が少し速い。

<試験官B>

日本人女性。40代。最初の質問以外何も喋らない。うなずきもせず微笑みもせず。

質疑応答

(寒い上に、少し待たされたのでかなり緊張した)

Good afternoon. You can put your things there.
(テーブルを示す)

Thank you.
(着席)

Could I ask your name and address?
(すごく無表情、以後Bは喋らない)

My name is ......... I live in ........ in .........

Okay. I'm going to ask you some questions.

Sure.

First of all, could you tell me about the Nara period?

Yes. The Nara period lasted only 84 years. The ancient capital, I mean, Nara was built to look like the Chinese capital of the time. And there are many famous temples like Horyuji in Nara. (法隆寺というと、それを突っ込んでくれるかと思い触れてみたが)

Is there any site for sightseeing?

(前の質問で法隆寺に触れたので、妙に別のを紹介しなければいけない気がして) Yes. I recommend Kasuga Shrine. It was established in the 8th century. It is a shrine of the Fujiwara family who held political power at the time. The shrine is painted vermillion and it's very beautiful. And I would also recommend Nara park. There you can see many deer. They are very tame. (少し変な終わり方になったがあまり喋りすぎるのもよくないと思い)

Oh, I see. I would really love to go there. How can I get there? (本当に個人的に行きたそう)

You mean from Tokyo to Nara? (東京と起点にでいいのか?と思い)

Yes, Tokyo to Nara. (少し微笑む)

I think the best way is to take shinkansen, the bullet train to get to Osaka, then you can take a bus or train from there. It takes about two and a half hours to Osaka, and one hour to Nara from there. When whether is fine, you can see Mt Fuji on your way. (最後に富士山のことに触れたのが理由か、Aが感心して頷く)

Okay, I see. Could you tell me about traditional Japanese gardens?

Sure. One of the well-known types of Japanese gardens is Karesansui garden. They are made only with rocks and sand. Rocks represent islands, and sand represents water. A famous example is the one in Ryoanji Temple in Kyoto. (ここは、試験対策の部分がまるごとでた。待ってましたとばかり)

Is there a famous one in Tokyo?

(一瞬、え!東京に?と思いましたが浜離宮を思い出し) Yes, there's a famous one called Hamarikyu. It was a retreat of the Tokugawa Shougun in the Edo period. The place is very Japanese. I mean, from the garden you can see high skyscrapers, and the mixture of the traditional garden and modern buildings is a must-see. (伝統的なものと古いもののミックスが、とても日本的というところは、すごく頷いていた。)

I see. One more question. I've seen two types of curtains. One is red and white, the other is black and white. Is there any difference between them?

(最初はなんのことかわからなかったが、黒と白まで聞いて幕のことだとわかった) All right. First of all, the red and white curtain is for happy occasions such as wedding. The black and white one is for sad occassions like funerals.

Mmm, interesting. Could you tell me about the origins of those?

(そんなの知らないよ〜と思いつつ、多分はっきりした答えはないだろうからなんでも喋ろうと思い) I think I've read it somewhere. The color of red comes from the color of the sun. So it has been regarded as holy and auspicious from ancient times. The color of black comes from darkness. It represents fear and death. (言ってみた後に気づいたが、黒と赤の色の起源は話したが、黒白、紅白の起源ではなかった。ただ試験官は大変納得した様子だったので結果オーライか?)

Okay. That's all for today. Thank you very much.

(えっこれで終わり?もっと喋りたいと思いつつ) Thank you very much for your time. (といって一礼して退室。)

受験の感想

5分もかからなかったような気がする。思ったより臨機応変に応対できたと思う。ハローの教材から大きくかけ離れたことは出なかったし、かなり事前に対策したものがでた。ただ試験会場がすごく寒く、呼ばれるまでは緊張した。

ハローの講師、授業内容、教材、その他(メルマガ、ホームページ)についての感想

教材が非常にcomprehensiveで、試験を受けてみてわかったが、ハローの教材を完璧にとは言わないがやりこめば、必ず二次試験はカバーできると思う。<英語第2次試験直前対策セミナー>も価格がリーズナブルでよかった。他の受講者の意見を聞いて、ああこういう答え方もあるのか!と自分のネタにすることもできた。

BACK NEXT